---
description: Compara Hostaway y stays: utiliza nuestra herramienta de búsqueda y contrasta tus opiniones hasta tomar la mejor decisión. Coteja características, opiniones, capturas de pantalla, precios y funcionalidades de cada proveedor.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Diferencias entre Hostaway y stays - Capterra España 2026
---

Breadcrumb: [Inicio](/) > [Software de alquiler vacacional](/directory/30616/vacation-rental/software) > [Hostaway \<span\>y\</span\> stays](https://www.capterra.es/compare/152433/152759/hostaway/vs/stays)

# Comparar Hostaway con stays

Canonical: https://www.capterra.es/compare/152433/152759/hostaway/vs/stays

> Comparación detallada entre Hostaway y stays. Comprueba las valoraciones, las opiniones, los precios y las características para tomar la decisión más adecuada para tu empresa.

-----

## De un vistazo

| Métrica | Hostaway | stays |
| **Calificación general** | 4.8/5 | 4.8/5 |
| **Total de opiniones** | 1524 | 84 |
| **Precio inicial** | - | 73,00 US$ |
| **Prueba gratuita** | No | No |
| **Versión gratuita** | No | No |
| **Implementación** | Cloud, SaaS, Web, Mac (desktop), Windows (desktop), Linux (desktop), Android (móvil), iPhone (móvil), iPad (móvil) | Cloud, SaaS, Web, Mac (desktop), Windows (desktop), Windows (local), Chromebook (desktop), Android (móvil), iPhone (móvil), iPad (móvil) |
| **Asistencia** | E-mail/Help Desk, Preguntas frecuentes/foro, Base de conocimientos, Asistencia telefónica, Asistencia 24/7, Chat | E-mail/Help Desk, Preguntas frecuentes/foro, Base de conocimientos, Chat |
| **Formación** | En persona, En vivo online, Webinars, Documentación, Vídeos | En persona, En vivo online, Webinars, Documentación, Vídeos |

## Ideal para

### Hostaway

Gestores de alquileres vacacionales, gestores de propiedades de corta duración, anfitriones de Airbnb, anfitriones de Vrbo, anfitriones de Booking.com y anfitriones de Expedia.

### stays

Ayudamos con éxito a las empresas de alquiler vacacional a aumentar sus reservas y organizar su negocio para seguir creciendo.

## Funciones clave

### Hostaway

- Comunicación con los huéspedes
- Contabilidad
- Declaraciones del propietario
- Gestión de bandeja de entrada
- Gestión de facturas
- Gestión de inventarios
- Gestión de listados
- Gestión de reservas
- Gestión de socios
- Gestión de tareas
- Gestión de tareas domésticas
- Gestión del mantenimiento
- Gestión multicanal
- Historial de cliente
- Pagos en línea
- Para el sector de la hostelería
- Plantillas de correo electrónico
- Real-Time Data
- Reserva de habitaciones
- Varios idiomas

### stays

- Comunicación con los huéspedes
- Contabilidad
- Declaraciones del propietario
- Gestión de bandeja de entrada
- Gestión de facturas
- Gestión de inventarios
- Gestión de listados
- Gestión de reservas
- Gestión de socios
- Gestión de tareas
- Gestión de tareas domésticas
- Gestión del mantenimiento
- Gestión multicanal
- Historial de cliente
- Pagos en línea
- Para el sector de la hostelería
- Plantillas de correo electrónico
- Real-Time Data
- Reserva de habitaciones
- Varios idiomas

## Enlaces

- [Ver el perfil de Hostaway](https://www.capterra.es/software/152433/hostaway)
- [Ver el perfil de stays](https://www.capterra.es/software/152759/stays)
- [Ver la comparativa original](https://www.capterra.es/compare/152433/152759/hostaway/vs/stays)

-----

## Datos estructurados

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Diferencias entre Hostaway y stays - Capterra España 2026","description":"Compara Hostaway y stays: utiliza nuestra herramienta de búsqueda y contrasta tus opiniones hasta tomar la mejor decisión. Coteja características, opiniones, capturas de pantalla, precios y funcionalidades de cada proveedor.","url":"https://www.capterra.es/compare/152433/152759/hostaway/vs/stays","about":[{"@id":"https://www.capterra.es/software/152433/hostaway#software"},{"@id":"https://www.capterra.es/software/152759/stays#software"}],"breadcrumb":{"@id":"https://www.capterra.es/compare/152433/152759/hostaway/vs/stays#breadcrumblist"},"@type":["WebPage","CollectionPage"],"@id":"https://www.capterra.es/compare/152433/152759/hostaway/vs/stays#webpage","isPartOf":{"@id":"https://www.capterra.es/#website"},"inLanguage":"es","publisher":{"@id":"https://www.capterra.es/#organization"}},{"name":"Hostaway","description":"Hostaway es la plataforma de gestión de alquileres vacacionales líder, impulsada por IA, en la que confían más de 20.000 gestores de propiedades de todo el mundo.\n\nQué puedes hacer con Hostaway:\n- Sincroniza en tiempo real calendarios, precios y mensajes en los principales canales (Airbnb, Vrbo, Booking.com, Google).\n- Automatiza el 93 % de la comunicación con huéspedes gracias a la IA.\n- Aumenta tus ingresos más de un 25 % con los precios dinámicos.\n- Supervisa el rendimiento con informes avanzados.\n- Ofrece portales para propietarios y extractos automatizados para una total transparencia.\n- Crea o conecta tu propio sitio web de reservas directas.\n\nPor qué los gestores eligen Hostaway:\nHostaway crece contigo, tanto si gestionas 5 como más de 500 propiedades. Y si necesitas ayuda, cuentas con:\n- Soporte telefónico premiado 24/7.\n- Un completo Centro de Ayuda para el auto-servicio.\n- Satisfacción del cliente de más del 97 %.\n- Equipo global para un soporte local y en múltiples idiomas.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/cb4c63d9-5621-49b8-82af-602d4afd6cb3.png","url":"https://www.capterra.es/software/152433/hostaway","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.capterra.es/software/152433/hostaway#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.es/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":1524},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Linux, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"name":"stays","description":"Stays es un sistema all-in-one para rentas cortas, que integra la gestión de anuncios y calendarios en más de 30 plataformas diferentes, para aumentar tus reservas.\n\nSomos el único software de América Latina con el sello de Preferred+ Partner de Airbnb, un reconocimiento otorgado debido a nuestras soluciones de alta calidad para la comunidad de anfitriones profesionales. Además, tenemos los sellos Premier Connectivity Partner de Booking, Connectivity Partner de Despegar, Preferred Partner de Expedia y Connected Partner de Vrbo.\n\nNuestro sistema incluye un sitio web con motor de reservas, procesamiento de pagos en línea, extranet para huéspedes y propietarios, paneles de control, estadísticas, comunicación automatizada, gestión de tareas, módulo financiero con informes para propietarios y empresas, herramientas de ventas cruzadas.\n\nOfrecemos un app center donde puedes integrar empresas líderes en el mercado como PriceLabs, Hospy, Doinn, entre muchas otras.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/49f85b9e-b33f-446b-804d-35d870c26f8e.png","url":"https://www.capterra.es/software/152759/stays","@type":"SoftwareApplication","@id":"https://www.capterra.es/software/152759/stays#software","applicationCategory":"BusinessApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.es/#organization"},"aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.8,"bestRating":5,"ratingCount":84},"offers":{"price":"73","@type":"Offer","priceCurrency":"USD"},"operatingSystem":"Cloud, Apple, Windows, Windows on premise, Chrome, Android, Platform ios, Platform ipad"},{"@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Inicio","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Software de alquiler vacacional","position":2,"item":"/directory/30616/vacation-rental/software","@type":"ListItem"},{"name":"Hostaway y stays","position":3,"item":"https://www.capterra.es/compare/152433/152759/hostaway/vs/stays","@type":"ListItem"}],"@id":"https://www.capterra.es/compare/152433/152759/hostaway/vs/stays#breadcrumblist"}]}
</script>