---
description: ¿Qué piensan los usuarios de Protemos? Lee las opiniones y opiniones verificadas, descubre sus características y el nivel de usabilidad, consulta los precios y conoce las ventajas y desventajas de Protemos.
image: https://gdm-localsites-assets-gfprod.imgix.net/images/capterra/og_logo-e5a8c001ed0bd1bb922639230fcea71a.png?auto=format%2Cenhance%2Ccompress
title: Protemos - Opiniones, precios y características - Capterra España 2026
---

Breadcrumb: [Inicio](/) > [Software de traducción](/directory/30934/translation-management/software) > [Protemos](/software/172883/protemos)

# Protemos

Canonical: https://www.capterra.es/software/172883/protemos

Página: 1 de 3\
Siguiente: [Página siguiente](https://www.capterra.es/software/172883/protemos?page=2)

> Sistema de gestión empresarial para empresas de traducción con gestión de proyectos, proveedores y clientes, finanzas y creación de informes.
> 
> Veredicto: 50 usuarios lo han valorado con **4.9/5**. De los mejores valorados en **Probabilidad de recomendación**.

-----

## Vista rápida

### ¿Quién usa Protemos?

Empresas de traducción

## Estadísticas y valoraciones rápidas

| Métrica | Valoración | Detalles |
| **En general** | **4.9/5** | 50 Opiniones |
| Facilidad de uso | 4.8/5 | Basado en las opiniones generales |
| Asistencia al cliente | 4.9/5 | Basado en las opiniones generales |
| Relación calidad-precio | 4.8/5 | Basado en las opiniones generales |
| Funcionalidades | 4.6/5 | Basado en las opiniones generales |
| Porcentaje de recomendaciones | 100% | (10/10 Probabilidad de recomendación) |

## Sobre el proveedor

- **Empresa**: Protemos
- **Ubicación**: Lewes, EE. UU.
- **Constitución**: 2011

## Contexto comercial

- **Precio inicial**: 68,00 €
- **Modelo de precios**:  (versión gratuita disponible) (Prueba gratuita)
- **Público objetivo**: Trabajador autónomo, 2-10, 11-50, 51-200, 201-500, 501-1.000, 1.001-5.000, 5.001-10.000, 10.000+
- **Despliegue y plataformas**: Cloud, SaaS, Web
- **Idiomas admitidos**: alemán, francés, inglés, ruso, turco, ucraniano
- **Países disponibles**: Albania, Alemania, Andorra, Arabia Saudí, Argentina, Austria, Bielorrusia, Bosnia y Herzegovina, Brasil, Bulgaria, Bélgica, Canadá, Chequia, Chile, Chipre, Ciudad del Vaticano, Croacia, Dinamarca, Egipto, Emiratos Árabes Unidos y 46 más

## Funcionalidades

- Automatización de la localización
- Gestión de documentos
- Gestión de flujos de trabajo
- Gestión de proyectos
- Herramientas de colaboración
- Seguimiento del proyecto
- Varios idiomas

## Opciones de asistencia

- E-mail/Help Desk
- Base de conocimientos
- Asistencia telefónica

## Categoría

- [Software de traducción](https://www.capterra.es/directory/30934/translation-management/software)

## Alternativas

1. [Crowdin](https://www.capterra.es/software/163509/crowdin) — 4.7/5 (175 reviews)
2. [Google Translate](https://www.capterra.es/software/1013631/google-translate) — 4.5/5 (687 reviews)
3. [LILT](https://www.capterra.es/software/204322/lilt) — 4.4/5 (85 reviews)
4. [Tolgee](https://www.capterra.es/software/1039225/tolgee) — 4.6/5 (95 reviews)
5. [Phrase Localization Platform](https://www.capterra.es/software/151871/phrase) — 4.6/5 (274 reviews)

## Opiniones

### "It is the perfect solution for us" — 5.0/5

> **Miguel Ángel** | *13 de septiembre de 2024* | Traducción y localización | Valoración de la recomendación: 10.0/10
> 
> **Puntos a favor**: It has everything a translations company needs\!
> 
> **Desventajas**: Nothing... it is just perfect\! Great job, team\!

-----

### "Fantastic TMS - highly recommended" — 5.0/5

> **Rhys** | *6 de enero de 2026* | Traducción y localización | Valoración de la recomendación: 10.0/10
> 
> **Puntos a favor**: We have been working with Protemos for 5 years. The system is very intuitive and easy to use, with a clean interface that makes managing projects and vendors straightforward. It centralises key workflows like quotes, orders, invoicing and communication in one place, which saves time and reduces the risk of errors. The automation features and integrations are especially helpful for keeping projects organised and on track. The team have been really good to deal with. They are always willing to consider updates to the system and the system has been developing and improving consistently year on year. It has transformed the way we work at Business Language Services.
> 
> **Desventajas**: Certain workflows could be more flexible or customisable. &#10;Occasional performance slowdowns perhaps needs to be investigate, but team is always responsive.

-----

### "Streamlining Our Workflows with Protemos" — 5.0/5

> **Larisa** | *4 de diciembre de 2025* | Traducción y localización | Valoración de la recomendación: 9.0/10
> 
> **Puntos a favor**: Protemos has proven to be an extremely efficient tool, significantly optimising our workflows. Its user-friendly interface enables us to plan and manage projects swiftly, greatly improving teamwork.
> 
> **Desventajas**: .........................................................................................................
> 
> Another aspect we would like to highlight is the excellent technical support provided by Protemos. The support team always responds quickly to any questions or technical issues. We are very impressed by the prompt assistance and expert advice we receive, which enables us to focus on our core activities without experiencing lengthy interruptions to our workflow.&#10;&#10;We also appreciate the detailed reporting and analysis features, which help us keep track of costs and make informed decisions. This transparency in financial matters enables us to manage our resources more effectively and offer our services more efficiently.&#10;&#10;Overall, we are very satisfied with Protemos and look forward to continuing to use the system in our daily work. Thank you for the support and the great features that Protemos offers\!

-----

### "Protemos helps us to save a significant amount of time in our project management process." — 4.0/5

> **Thomas** | *11 de mayo de 2018*
> 
> **Puntos a favor**: I like most about Protemos, that it is free for our suppliers, so we can work with as many people as we need to and do not need to buy licenses. &#10;I also like a lot, that it is very user-friendly and intuitive. Furthermore, it is really easy and quick to implement it and set it up.
> 
> **Desventajas**: I would like the integration with Smartcat to be deeper.&#13;&#10;Another thing is, that you have to enter the primary user and cannot select him as contact person for the projects and therefore need to enter the same person again as contact person.

-----

### "Efficient TBMS" — 5.0/5

> **Colleen T.** | *9 de diciembre de 2025* | Traducción y localización | Valoración de la recomendación: 10.0/10
> 
> **Puntos a favor**: Quick, friendly, human customer service. Simple interface. Free to freelancers. Affordable to small businesses.
> 
> **Desventajas**: Some fields and functions are not exactly customized to our needs. It sometimes takes a few clicks to perform some tasks, but once you get the hang of it, it is easy to use.
> 
> Protemos enables us to stay on top of our business. Everything is clearly presented to our customers and vendors, so there is no confusion about quotes, payments, invoices, POs, etc. Nothing falls through the cracks.

-----

Página: 1 de 3\
Siguiente: [Página siguiente](https://www.capterra.es/software/172883/protemos?page=2)

## Enlaces

- [Ver en Capterra](https://www.capterra.es/software/172883/protemos)

## Esta página se encuentra disponible en los siguientes idiomas

| Local | URL |
| de | <https://www.capterra.com.de/software/172883/protemos> |
| de-AT | <https://www.capterra.at/software/172883/protemos> |
| de-CH | <https://www.capterra.ch/software/172883/protemos> |
| en | <https://www.capterra.com/p/172883/Protemos/> |
| en-AE | <https://www.capterra.ae/software/172883/protemos> |
| en-AU | <https://www.capterra.com.au/software/172883/protemos> |
| en-CA | <https://www.capterra.ca/software/172883/protemos> |
| en-GB | <https://www.capterra.co.uk/software/172883/protemos> |
| en-IE | <https://www.capterra.ie/software/172883/protemos> |
| en-IL | <https://www.capterra.co.il/software/172883/protemos> |
| en-IN | <https://www.capterra.in/software/172883/protemos> |
| en-NZ | <https://www.capterra.co.nz/software/172883/protemos> |
| en-SG | <https://www.capterra.com.sg/software/172883/protemos> |
| en-ZA | <https://www.capterra.co.za/software/172883/protemos> |
| es | <https://www.capterra.es/software/172883/protemos> |
| es-AR | <https://www.capterra.com.ar/software/172883/protemos> |
| es-CL | <https://www.capterra.cl/software/172883/protemos> |
| es-CO | <https://www.capterra.co/software/172883/protemos> |
| es-CR | <https://www.capterra.co.cr/software/172883/protemos> |
| es-DO | <https://www.capterra.do/software/172883/protemos> |
| es-EC | <https://www.capterra.ec/software/172883/protemos> |
| es-MX | <https://www.capterra.mx/software/172883/protemos> |
| es-PA | <https://www.capterra.com.pa/software/172883/protemos> |
| es-PE | <https://www.capterra.pe/software/172883/protemos> |
| fr | <https://www.capterra.fr/software/172883/protemos> |
| fr-BE | <https://fr.capterra.be/software/172883/protemos> |
| fr-CA | <https://fr.capterra.ca/software/172883/protemos> |
| fr-LU | <https://www.capterra.lu/software/172883/protemos> |
| it | <https://www.capterra.it/software/172883/protemos> |
| nl | <https://www.capterra.nl/software/172883/protemos> |
| nl-BE | <https://www.capterra.be/software/172883/protemos> |
| pl | <https://www.capterra.pl/software/172883/protemos> |
| pt | <https://www.capterra.com.br/software/172883/protemos> |
| pt-PT | <https://www.capterra.pt/software/172883/protemos> |
| sv | <https://www.capterra.se/software/172883/protemos> |
| tr | <https://www.capterra.web.tr/software/172883/protemos> |

-----

## Datos estructurados

<script type="application/ld+json">
  {"@context":"https://schema.org","@graph":[{"name":"Capterra España","address":{"@type":"PostalAddress","addressLocality":"Madrid","addressRegion":"M","postalCode":"28046","streetAddress":"Paseo de la Castellana 31, 7º piso 28046 Madrid, España"},"description":"Capterra España ayuda a millones de usuarios a encontrar el software adecuado. Descubre opiniones, valoraciones, infografías y las listas más exhaustivas de software empresarial.","email":"info@capterra.es","url":"https://www.capterra.es/","logo":"https://dm-localsites-assets-prod.imgix.net/images/capterra/logo-a9b3b18653bd44e574e5108c22ab4d3c.svg","@id":"https://www.capterra.es/#organization","@type":"Organization","parentOrganization":"Gartner, Inc.","sameAs":["https://twitter.com/capterra","https://www.facebook.com/Capterra","https://www.linkedin.com/company/capterra-espa%C3%B1a/","https://www.youtube.com/channel/UC0E6Tz3rgcXD1LHsQjKNY4w"]},{"name":"Protemos","description":"Protemos es un sistema de gestión empresarial para empresas de traducción. Unifica características tales como gestión de proyectos, proveedores y clientes, finanzas, generación de documentos, almacenamiento de archivos e informes comerciales. Se requieren varios minutos para comenzar y no requiere ningún conocimiento especial ni capacitación a largo plazo.","image":"https://gdm-catalog-fmapi-prod.imgix.net/ProductScreenshot/ecb21df9-9487-442c-9226-c8c23cc58988.png","url":"https://www.capterra.es/software/172883/protemos","@id":"https://www.capterra.es/software/172883/protemos#software","@type":"SoftwareApplication","publisher":{"@id":"https://www.capterra.es/#organization"},"applicationCategory":"BusinessApplication","aggregateRating":{"@type":"AggregateRating","ratingValue":4.9,"bestRating":5,"ratingCount":50},"offers":{"price":"68","@type":"Offer","priceCurrency":"EUR"},"operatingSystem":"Cloud"},{"@id":"https://www.capterra.es/software/172883/protemos#faqs","@type":"FAQPage","mainEntity":[{"name":"¿Qué es Protemos?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Protemos es un sistema de gestión empresarial para empresas de traducción. Unifica características tales como gestión de proyectos, proveedores y clientes, finanzas, generación de documentos, almacenamiento de archivos e informes comerciales. Se requieren varios minutos para comenzar y no requiere ningún conocimiento especial ni capacitación a largo plazo.","@type":"Answer"}},{"name":"¿Quién usa Protemos?","@type":"Question","acceptedAnswer":{"text":"Empresas de traducción","@type":"Answer"}}]},{"@id":"https://www.capterra.es/software/172883/protemos#breadcrumblist","@type":"BreadcrumbList","itemListElement":[{"name":"Inicio","position":1,"item":"/","@type":"ListItem"},{"name":"Software de traducción","position":2,"item":"/directory/30934/translation-management/software","@type":"ListItem"},{"name":"Protemos","position":3,"item":"/software/172883/protemos","@type":"ListItem"}]}]}
</script>
